|
21 CAILLAUD AMOUR COSMIQUE.jpg
CAILLAUD d'ANGERS
Contact : Louiscaillaud@aol.com
Pays de la Loire - France
http://www.artactif.fr/caillaud/
21 CAILLAUD d'ANGERS Amour Cosmique"
Première étude au crayon Aquarelle Huile sur toile
Que tu es belle, ma compagne,
que tu es belle derrière ton voile !
Ta longue chevelure d'ébène dévale comme un troupeau de chèvres au flanc de la montagne de Galaad.
Tes dents à l'émail éclatant
sont comme un troupeau de brebis remontant la rivière;
toutes sont semblables
sans qu'aucune ne manque.
Écarlates sont tes lèvres et de miel est ta bouche.
Tes joues masquées d'un voile
ont l'éclat d'une tranche de grenade.
How beautiful your are my beloved
how beautiful you are!
behind your veil.
Your long ebony hair tumbles down
like a flocks of oats,
suspended on the slope
of Mount Gilead.
The bright enamel of your teeth
is like a flock of shorn lambs
coming up from the river;
each one is similar
none is barren
Scarlet are your lips and your mouth is made of honey.
Your cheek hidden by a veil
bursts forth like half of a pomegranate.
|
