|
Téléchargez ci-dessous
(Sélection des chefs de choeur de l'Ile de France-2004 ) NOUVEAU... Découvrez le texte et la musique en même temps que le texte La colonne de droite contient le texte chanté en italien et celle de gauche la traduction dans votre langue maternelle .De temps à autre le chanteur ne chante pas la ligne suivante mais répète le verset; cela se devine naturellement . Cet oratorio contient 23 chapitres, nous n'en écouterons que 8 ( Les 3 du débuts et les 5 de la fin ). Si cette musique vous a séduit comme elle l'a fait pour moi, vous achèterez le disque( Antonio Cartellieri (1772-1807): La celebre Natività del Redentore (Christmas Oratorio) - Capriccio SACD Hybrid 71 015 (Recorded in 2003. Released in 2004.)) pour avoir la partition complète et surtout le livret bien documenté.Personnellement je trouve que c'est souvent plus beau que Mozart .Les deux extraits complets ci-dessous me paraissent le meilleur du disque . Pratiquement : il suffit de télécharger le fichier musical sur votre bureau et de cliquer dessus. Vous entendez la musique et vous lisez le texte plein écran . Téléchargez la première partie (20 Mo ) Téléchargez la dernière partie ( 25 Mo ) * |
Download free below
(Great Paris : Choir masters" choice in 2004 ) NEW... Discover the text and the music in the same time The right-hand column contains the text sung in Italian and the left one is a translation in your mother tongue.From time to time, the singer does not sing the following line but repeat the verse : we feel it naturally. This oratorio contains 23 chapters, we only listen 3 at the beginning and 5 in the end ). If this music has seduced you as it did for me, you buy the disc (Antonio Cartellieri (1772-1807): La celebre Natività del Redentore (Christmas Oratorio) - Capriccio SACD Hybrid 71 015 (Recorded in 2003. Released in 2004.)) for a complete partition and especially the well documented booklet . Personally I think that it is often more beautiful than Mozart.The music to download below seems to me the best parts of the disc. Just download the music files below on your desktop and click on it to hear and read the text full screen , Download the first part ( 20 Mo ) Download the last part ( 25 Mo ) |
| APRES LA LECTURE ET L' ECOUTE : Du récit de Noël il n'y a que l'évocation de la "froidure et du gel". C'est la métaphore d'un monde dur et impitoyable. Dans cette épreuve quotidienne les bergers entendent la parole de l'"amour divin " et de l'"ange" .Ces voix annoncent la "rédemption" du monde . Les bergers répondent dans un choeur de reconnaissance. L'enfance de Jésus est suggérée, mais il s'agit plutôt de l'effet cosmique de son incarnation. Il sauve le monde de l'action du démon et du mal ( La rédemption) .Nous sommes ici dans un climat tragique. L'homme est le jouet des forces sombres du mal .La chorale des démons dominée par la chorale des anges est une prouesse musicale unique en son genre . L'homme sera finalement sauvé et libéré par la fragile voix de "l'amour divin" si seulement "il croit et espère" .Jean , premier sauvé, sera le premier témoin et martyr qui " prêchera" cette bonne nouvelle au monde . Noël : Jean Baptiste le prédicateur est inséparable de Jésus ( Luc 1) . .Le libretiste Luigi Privaldi nous offre ici une belle fresque musicale et poétique dans les codes musicaux et les valeurs de son temps . . Il reste qu'à certains moments existe une cohérence entre la musique,le texte et la vérité qui est une vraie "perle" .Il est possible que ce verset soit un de ces moments magiques. "Chi al mondo oggi m'invia Chi predicar m'invita ...è spirito di vita fonte di verità" Mail: Maurice-Valence-France Votre opinion ? |
AFTER YOU READ AND LISTEN
Of the Christmas tale there is only the memory of " cold and frost ". It is the metaphor of the hard and pitiless world where we live with the shepherds . In this daily trial , the shepherds hear the voice of the " divine love " and the "angel " These voices announce the "redemption" of the world. The shepherds answer in a chorus of praise. The birth of Jesus is suggested but it is rather about the cosmic effect of his incarnation. He saves the world from the work of demons and evil (The redemption) .We are here in a tragic climate.Man is a toy of dark forces of evil. The choir of the devil dominated by the choir of angels it is a most unusual musical prowess. At last man will be saved and liberated by the fragile voice of "divine love" when he believes and hopes .John the baptist will be the first witness and martyr who will "preach" the good news to the world. Christmas : The preacher John the Baptist is inseparable of Jesus ( Luc 1 ) Luigi Prividali, author of the libretto , offers us a nice musical and poetic fresco in the musical codes and values of his time. Meanwhile he often gives us true "pearls" : a coherence between music and the truth It is possible that this verse is a magical instant of this kind "Chi al mondo oggi m'invia Chi predicar m'invita ...è spirito di vita fonte di verità" Mail: Maurice-Valence-France Your opinion ? |